Korekta raportu bieżącego nr 3/2012